Para actualizar la tarjeta gráfica de un ordenador portátil es necesario que la placa base tenga el slot del tipo PCI-e.
Ese slot debe admitir el montaje y cambio de su tarjeta gráfica o de video. No obstante esa dificultad la buena noticia es que es posible actualizar la tarjeta gráfica a muchos ordenadores portátiles que tienen en su diseño uno o más slot externos.
Así se puede insertar una tarjeta adaptadora ExpressCard como la que se presenta en la imagen. Se puede ver el adaptador PCI-e X16 y el conector para fuente ATX con control de encendido.

De todas formas existe otra opción mediante otro tipo de adptador vía USB del laptop cuando este no tiene el slot para Hubcard mediante el producto FL1100 4-port USB3.0 Host Controller vendido por Aliexpress que se deja abajo.
Cómo actualizar la tarjeta gráfica a un portátil y habilitar gráficos 3D en el laptop
Todo lo que se necesita para ver gráficos 3D usando un portátil es lo siguiente:
- Un laptop con el slot para la ExpressCard.
- Windows 7 64-bit instalado como Sistema Operativo para aprovechar la gran cantidad de drivers para display que tiene.
- Instalar 4 GB de memoria RAM
- Tener 4 GB siempre disponibles en el disco duro pues será una reserva para direccionamientos de memoria debido a la gran cantidad necesaria para los gráficos en caso de fallar la tarjeta gráfica.
- Revisar antes contrastando con las fuentes de información sobre compatibilidad de ordenadores portátiles que se prestan para la adaptación.
- Fuente ATX de Pc de al menos 350 W.
- El KIT adaptador PE4H que trae un adaptador PCI-e X16 a X1 el que permite poder conectar la tarjeta de video externa, la ExpressCard, el cable de datos mini HDMI (tipo C) un cable Molex de alimentación (el viejo conector para discos magnéticos de 3/2”) y el conector de encendido para la fuente ATX de PC.
- Tarjeta de video PCI-e
El kit adaptador PESH puede ser comprado por unos $100 USD a una firma en Taiwan.

Para que todo trabaje OK en la adaptación hay que asegurarse que se tiene el modelo de laptop que pueda trabajar sin problemas. Para ello se recomienda verificar antes en fuentes de información confiables.
Buenas fuentes de información sobre compatibilidad de portátiles y problemas de configuración resueltos son los sitios NoteBook Review y Village Tronic. En ellos se ofrecen en detalle las configuraciones del sistema y la forma de resolver algunos problemas. Debe buscar allí lo relacionado con el modelo de portátil que tiene o que intenta comprar para adaptarle una tarjeta gráfica externa.

Cómo se conecta el conjunto adaptador de tarjeta gráfica externa
Para conectar el adaptador al ordenador portátil este debe estar encendido con el SO Windows 7 completamente cargado. Encender la fuente de alimentación ATX conectada al adaptador y con el conjunto encendido conectar la ExpressCard en el slot correspondiente del laptop.

- Encender el laptop y dejar que cargue Windows 7
- Encender la fuente ATX para alimentar la tarjeta gráfica
- Conectar el adaptador ExpressCard en el slot del laptop
Windows 7 detectará el nuevo dispositivo y se producirán algunos “pantallazos”. Si todo anda bien comenzará a instalar los drivers necesarios. Puede que se reinicie una o dos veces hasta que todo quede instalado correctamente y vea en la pantalla del laptop, desde el panel de control, tres dispositivos de salida para display.

El conjunto adaptador de tarjeta gráfica externa para laptop puede ser motado en un chasis de PC como el mostrado abajo.

Tomado del artículo original en idioma inglés del sitio TechRadar How to make an external laptop graphics adaptor del autor Neil Mohr